মিলাদ শরীফের ক্বাসিদা: মারহাবা ইয়া মারহাবা—তাৎপর্য, ব্যাখ্যা ও পূর্ণাঙ্গ লিরিক্স

প্রিয় নবী হযরত মুহাম্মাদ মুস্তফা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দুনিয়ায় শুভাগমন ও ধরাধাম আলোকিত করার আনন্দে ভক্ত মুমিনদের কণ্ঠে ধ্বনিত হওয়া এক পরম আবেগময় নাতিয়া ক্বাসিদা হলো ‘মারহাবা ইয়া মারহাবা, রাহমাতুল্লিল আলামিন-এ মারহাবা’। মিলাদুন্নবী ও সীরাত সম্মেলনে এই পবিত্র ক্বাসিদাটি সুরের মূর্ছনায় প্রতিটি হৃদয়কে বিমোহিত করে। অন্ধকার দূর করে যিনি মানবতার মুক্তি এনেছিলেন, তাঁকে স্বাগত জানানোর এ এক অনন্য আধ্যাত্মিক উদযাপন।

‘মারহাবা’ শব্দের উৎপত্তি ও হৃদয়স্পর্শী অর্থ

আরবী ‘রুহব’ (Rahb) ধাতু থেকে ‘মারহাবা’ শব্দের উৎপত্তি, যার আভিধানিক অর্থ বিশালতা, প্রশস্ততা ও উষ্ণ সম্ভাষণ। আরবে কোনো সম্মানিত অতিথি আগমন করলে বলা হতো— ‘মারহাবান বিকুম’, যার ভাবার্থ হলো: “আপনাদের আগমনে আমাদের গৃহ ও হৃদয় প্রশস্ত ও ধন্য হয়েছে।” ক্বাসিদায় যখন মোমিন বলে ‘মারহাবা ইয়া রাসূলাল্লাহ’, তখন সে তার হৃদয়দ্বার উন্মুক্ত করে প্রিয় নবীজীর পবিত্র সত্তা, চরিত্র ও অনুপম শিক্ষাকে অন্তরে বরণ করে নেয়।

রাহমাতুল্লিল আলামিনের শুভাগমনে আনন্দ প্রকাশ

পবিত্র কুরআনের সূরা আল-আম্বিয়ার ১০৭ নম্বর আয়াতে আল্লাহ তাআলা স্পষ্ট ঘোষণা করেছেন—
“ওয়ামা আরসালনাকা ইল্লা রাহমাতাল্লিল আলামিন” — “এবং আমি আপনাকে সমগ্র বিশ্বজগতের জন্য কেবল রহমতস্বরূপই প্রেরণ করেছি।”

আর সূরা ইউনুসের ৫৮ নম্বর আয়াতে বলা হয়েছে— “বলুন, এটি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর দয়াতেই; সুতরাং এতেই তাদের আনন্দ প্রকাশ করা উচিত।” নবী করীম (সা.) কেবল আরব ভূখণ্ডের জন্য নন, বরং সৃষ্টিজগতের প্রতিটি কণা, মানবজাতি ও জিন জাতির জন্য রহমতের ফল্গুধারা হয়ে এসেছিলেন। সেই অসীম দয়ার কৃতজ্ঞতাস্বরূপ মুমিনগণ নাতে মারহাবা ধ্বনি তুলে আনন্দ প্রকাশ করে থাকেন।

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট: কাঁপলো কিসরার রাজপ্রাসাদ

হালিমা সাদিয়ার ঘরে অলৌকিক বরকত

ক্বাসিদার ৫ম অন্তরায় হযরত হালিমা সাদিয়া (রা.)-এর ঘরে নবীজীর শৈশবের বরকতময় ঘটনার স্মৃতিচারণ করা হয়েছে। আরবের রীতি অনুযায়ী নবজাতক শিশুকে মরুভূমির বিশুদ্ধ আবহাওয়ায় লালন-পালনের জন্য দুধমাতা হিসেবে বনু সা’দ গোত্রের হালিমা নবীজীকে গ্রহণ করেন। অভাবগ্রস্ত হালিমার উটনি ও বকরির স্তন তৎক্ষণাৎ দুধে ভরে ওঠে, পরিবারের দরিদ্রতা দূর হয়ে বরকতের জোয়ার বয়ে যায়। এই ঐতিহাসিক অলৌকিকত্ব স্মরণ করে মুমিনরা নবীর ভালোবাসায় উজ্জীবিত হয়।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)